Haitian Lawyer's Leadership Decries Gerald Larorture's Legal Competence to Denounce the 22 Billion Owed Haiti by France (French version)

Original French Version:

C'EST FOUTU AVEC LATORTUE

Le dossier de la restitution a ÈtÈ lancÈ par le prÈsident Jean Bertrand Aristide le 7 Avril 2003 lors de la commÈmoration du bicentenaire de la mort de Toussaint Louverture. Cette demande, formulÈe face au peuple, digne hÈritier de nos ancÍtres, et devant le MUPANAH (MusÈe du PanthÈon National HaÔtien) ou dorment dans le respect et la dignitÈ les immortels de la race noire. Le passe et le pressent Ètaient liÈs avec intimitÈ pour une projection historique sur le futur.

RESTITUTION REPARATION

Deux mots magiques qui pourraient panser les maux du colonialisme et de l'esclavage. Tous les fils de colonisés, non amnésiques, tous les fils de colons animés d'un esprit libérateur, ont bien accueilli cet appel. Les pays de la CaraÔbe et de l'Amérique Latine, l'Afrique toute entiËre et mÍme certains pays européens se sont reconnus dans cette démarche combien légitime.

A cet effet, des cabinets d'avocats ont été constitués et les partis concernés avaient mÍme commencé ý prendre connaissance des piËces. Monsieur Latortue a déclaré sommairement: "le dossier de Restitution est une affaire classée". Quelle hérésie ! politiquement, il n'a aucune compétence pour prendre une telle décision. Que monsieur Latortue se rappelle que le dossier de la restitution a été introduit par un président démocratiquement élu, digne mandataire du peuple vrai garant de la souveraineté nationale. Au point de vue international, des états sont engagés dans démarche. Comment un premier ministre, et quel premier ministre? pourrait résilier par une déclaration des engagements pris par un chef d'état.

La constitution de 1987, en son article 138, stipule que le président de la république est le garant de l'indépendance nationale et de l'intégrité du territoire. On comprend mal, qu'un individu, qui se veut haÔtien, puisse avoir une attitude si fantaisiste face a un dossier aussi important pour la nation haÔtienne. Attention Monsieur Gérard la tortue marche trop vite, ý vous entendre parler ainsi, on a envie de relire: "Peau Noire, Masque Blanc" de Frantz Fanon. A la Primature, heureusement, Latortue n'est ni dans sa peau, ni bien masque.

Haitian Lawyers Leadership Network
May 12, 2004
For more information:
Contact Our Campaign 7 Leadership Network Coordinator
Mr. Jean St. Vil (Jafrikayiti)
E-mail: Jafrikayiti@hotmail.com
cc: Erzilidanto@aol.com

*****